|
2.2 Tworzenie rzeczowników rodzaju żeńskiego (La formation du féminin des substantifs) |
||
|
Zasada ogólna: rodzaj męski + « e » = rodzaj żeński
np. un ami (przyjaciel) – une amie (przyjaciółka)
|
||
|
Inne sposoby tworzenia rodzaju żeńskiego w zależności od końcówki rodzaju męskiego |
||
|
końcówka r.m. |
końcówka r.ż. |
przykład |
|
– (t)eur |
– (t)euse |
un acheteur – une acheteuse (kupujący – kupująca) |
|
– teur |
– trice |
un acteur – une actrice (aktor – aktorka) |
|
– f |
– ve |
un veuf – une veuve (wdowiec – wdowa) |
|
– e |
– esse |
un maître – une maîtresse (mistrz – mistrzyni) |
|
– er |
– ère |
un infirmier – une infirmière (pielęgniarz – pielęgniarka) |
|
– on |
– onne |
un Breton – une Bretonne (Bretończyk – Bretonka) |
|
– an |
– ane |
un Catalan – une Catalane (Katalończyk – Katalonka) |
|
– an |
– anne |
un paysan – une paysanne (chłop – chłopka) |
|
– en |
– enne |
un Canadien – une Canadienne (Kanadyjczyk – Kanadyjka) |
|
– in |
– ine |
un cousin – une cousine (kuzyn – kuzynka) |
|
– ain |
– aine |
un Mexicain – une Mexicaine (Meksykanin – Meksykanka) |
|
Uwagi |
||
|
||
